| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Всем привет! С вами Елена Клевцова. Думаю, что все помнят старый известный фильм «Красота по-американски». Сегодня мы с вами будем говорить о красоте по-арабски, вернее о самом слове «красота». Красота по-арабски звучит как «джамАль».
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski
Мы продолжаем с Вами экспериментальную серию уроков для тех, кто хочет начать читать Священный Коран и при этом еще не знает арабский алфавит. Это серия для самых начинающих и я благодарю Вас за то, что Вы остаетесь вместе с нами, благодарю Вас за терпение. Поскольку, как Вы видите, в этом деле требуется усидчивость и немного терпения.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Аид – это праздник, а Адха – множественное число от слова «адхАа» - жертвенное животное. То есть дословно: праздник жертвенных животных. Курбан-Байрам – тюркское имя этого же праздника, переводится также, как и арабское название.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Это слово интересно тем, что заканчивается на букву, которой нет в алфавите, но которая тем не менее очень важна. Хамза – это препинание, остановка, глотальная смычка. Такими подставками могут служить три буквы: Алиф, Уау или Йа.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Всем привет! С вами Елена Клевцова. Думаю, что все помнят старый известный фильм «Красота по-американски». Сегодня мы с вами будем говорить о красоте по-арабски, вернее о самом слове «красота». Красота по-арабски звучит как «джамАль».
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
В детстве мы думали, что самая большая пустыня мира называется Сахара, потому что её пески похожи на сахар. А оказывается, просто потому, что «сахра’» по-арабски и есть пустыня.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski
С вами Елена Клевцова и третий урок по чтению суры Аль-Фатиха для тех, кто не знает арабский алфавит. Мы с вами вместе уже прочли и прописали два первых аята суры Аль-Фатиха, и сейчас я предлагаю вам самостоятельно написать третий Аят. Он очень короткий, и я уверена, что вы его сможете написать сами.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
С Вами традиционные уроки арабского языка с Еленой Клевцовой. Сегодня я хочу обратить внимание на один очень интересный курьез, который вовсе не описан в учебниках арабского языка. Этот курьез касается слитных притяжательных местоимений.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Всем привет! Сегодня мы продолжаем соединять арабские буквы в слова. Сегодня на повестке дня буквы: Ха, Лям и Мим. Огласовки: дамма и сукун.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Cегодня у нас пятая по счету буква Ха. Древние арабы считали не с помощью цифр, а с помощью букв собственного алфавита. Буква Алиф была единицей, буква Ба - двойкой, буква Джим - тройкой, Даль – четверкой, Ха – пятеркой.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
«Уарак» вообще переводится как листья дерева. Это собирательное имя существительное. То есть листья в целом, как идея. Во множественном числе листья будут звучать как «аурАк», а в единственном как «уАрака».
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Ташкиль, харакят – это различные названия одного и того же. Так вот огласовки, как раньше мы говорили, это в основном гласные звуки, которые арабы пишут не на строке, а над или под строкой.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
В этой рубрике мы тренируемся составлять слова из арабских букв. Сегодня у нас буквы: Мим, Лям, Ха. Огласовки: кясра и сукун. Слово: мильх – соль
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski
Мы продолжаем вместе писать по-арабски Аяты суры Аль-Фатиха, Открывающей суры Священного Корана. Это для тех, кто не знает ни одной буквы арабского алфавита, но мечтает научиться читать Коран. В прошлый раз мы написали вместе каждую букву первого аята.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Мы продолжаем разговор о принципах арабской письменности. И мы уже изучили три принципа. «А где же, собственно, алфавит??» Спросите вы. На что я вам как опытный тренер плавания отвечу: «Сначала необходимо научиться нырять, а потом уже вам и воду в бассейне пустят!»
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Напоминаю: это рубрика для тех, кто уже выучил арабский алфавит и пытается разобраться, как буквы ведут себя на практике, внутри слов. Буквы: Ха, Мим, Алиф, Мим
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
С Вами Елена Клевцова, я продолжаю свой рассказ о принципах арабской письменности. Сегодня у нас третий урок и третий принцип, который звучит следующим образом: в арабском алфавите 28 букв и все они являются согласными. Арабы пишут согласными. Где же тогда гласные?
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Буквы водят хоровод. Посмотрим еще раз, как это происходит. Буква Алиф одиноко стоит на строке. За ней следуют буквы Ба, Та, Tha. В первой строке они стоят отдельно, в алфавитном порядке, а во второй строке они соединены друг с другом так, как это происходит в словах.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Соединяем буквы, получаем «шаджар» - деревья как собирательное имя существительное. То есть деревья в принципе )) Во множественном числе это слово будет звучать как «ашджАр». А в единственном: шАджара
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski
Мое внутреннее убеждение состоит в том, что Священное Писание ниспослано людям всей Земли, и ниспослано оно для того, чтобы его читали все, а не только арабы. Научиться читать Коран очень несложно и это доступно буквально каждому человеку.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Друзья, мы продолжаем тренироваться писать простые арабские слова вместе. Сегодня у нас буквы Шин, Мим, Син. Из этих букв мы складываем слово «шамс».
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Я решила создать новую серию совсем простых видео, рассказывающих о тех вещах, которые нужно знать даже не с самого начала пути, а ещё ДО начала. До того, как вы впервые откроете арабский алфавит.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
В этой рубрике, друзья, мы с вами вместе учимся писать простые арабские слова. Сегодня мы пишем слово «эльм»
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Четвёртой буквой арабского алфавита в древние времена считалась буква Даль. Изначально в арабском алфавите был порядок букв, отличный от современного. До сих пор алфавит по-арабски называется «абжадия» или «абгадия», по первым буквам: Алиф, Ба, Джим, Даль.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Сегодня мы поговорим о многим известной арабской фразе «Ахлян уа сАхлян», которую на русский обычно переводят как «Добро пожаловать».
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Друзья! Поздравляю вас с праздником окончания поста Рамадан! Ураза-байрам по-арабски называется «ид аль-фитр»
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Ребята! В самом начале хочу уточнить, что эта серия уроков по арабскому алфавиту предназначена не столько для практического обучения, сколько как увлекательный рассказ о языке. Если вы хотите научиться арабской письменности, то добро пожаловать на мой онлайн курс «Арабское чтение-письмо за 3 часа!»
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
В первой части этого небольшого исследования мы с вами говорили о том, что формула веры «ля иляха илля ллах» имеет форму «каср». Каср – это один из синтаксических приёмов «балЯга» или арабской риторики.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Само русское слово «алфавит», которое на самом деле вовсе и не русское, состоит из первых начальных букв большинства языков в мире. Alphabet – это латинская вариация древнегреческого «алфабетос», в котором начальными буквами были Альфа и Бета.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Сегодня я хочу поговорить о главных словах Ислама. Словах, с которых начинается Ислам, словах, без понимания смысла которых невозможно стать мусульманином. Это слова свидетельства веры: Свидетельствую, что нет других богов, кроме Аллаха, и что Мохаммед – пророк Его.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, egypt-dialekt
Вообще все диалекты арабского языка вытекают из единого, классического, чистого арабского. Удивительно, но официальным государственным языком Египта является вовсе не египетский диалект, а так называемый современный стандартный арабский (Modern Standard Arabic).
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
1. Алиф С этой буквы начинаются все известные нам алфавиты: русский, английский и другие варианты латыни, греческий и многие другие. Праотцем всех известных нам алфавитов является финикийский алфавит.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Поздравляю вас с наступлением священного месяца Рамадан! И поскольку в исламе пост является праздником, то давайте напишем друг другу поздравление по-арабски вместе.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Так давайте же познакомимся с древними цифрами, которыми арабы пользуются и по сей день, и которые сохранились в неизменном виде со времён ниспослания Священного Корана.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, egypt-dialekt
Я Елена Клевцова, преподаватель арабского языка и египетского диалекта. И хочу сразу подчеркнуть, что так называемый современный «литературный» арабский язык и египетский диалект – это два разных учебных предмета.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Сегодня в рамках основных терминов Ислама мы продолжаем разговор о значении названия Священного Писания – Аль-Коран. В соответствии с третьей гипотезой название Корана происходит от «карА’ин»
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, egypt-dialekt
Начну с того, что египетский диалект гораздо проще литературного арабского языка. Это язык живого общения, и моя задача как учителя с самого первого урока, с самых первых минут вовлечь вас в разговорную практику.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Сегодня в рамках основных терминов Ислама мы продолжаем разговор о значении названия Священного Писания – Аль-Коран.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Буквы: Каф, Лям, Мим . Каф даёт нам чисто арабский, глубокий, квакающий звук ) Огласовки: фатха, фатха
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Мы продолжаем разбирать значения самых известных и важных арабских слов. И в эти сложные для всех нас дни я хочу поговорить об особом слове. Это слово «сабр».
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Сегодня в рамках темы основных терминов Ислама мы с вами поговорим о значении названия Священного Писания – Аль-Коран. القرآن
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, egypt-dialekt
Я Елена Клевцова, преподаватель арабского языка и египетского диалекта. И хочу сразу подчеркнуть, что так называемый современный «литературный» арабский язык и египетский диалект – это два разных учебных предмета.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Буквы: Кяф, Та, Алиф, Ба Обратите внимание на то, как буква Кяф в слове отличается от своей алфавитной формы. В начале и середине слова она похожа на молнию.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
По мнению большинства исламских учёных, корнем слова Аллах является глагол «аляха». Глагол "أَ ل َهَ" имеет смысл: поклоняться с любовью и возвеличиванием.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, egypt-dialekt
С радостью и гордостью, друзья, спешу сообщить вам, что работы по вёрстке онлайн курса Египетского диалекта арабского языка, благополучно завершились )) Язык, который я уже более десяти лет преподаю в своей школе в Шарм эш-Шейхе. За эти годы у меня отучились сотни студентов..
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Сегодня я немного расскажу об одном удивительном факте. Мы все настолько привыкли к слову «Аллах», что не замечаем его необычности. Многим кажется, что можно нового узнать об этом слове?
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Буквы: Джим, Ба, Лям. В начале и середине слова буквы, как вы видите, теряют большую часть своей формы, приобретая на место отпавших хвостиков соединительные черты.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Часто мне задают вопрос о написании слова Аллах по-арабски. Для многих мусульман, а также людей, начинающих изучать арабскую письменность, это слово представляется необычным и полным загадок. Давайте сегодня разберёмся, как пишется слово Аллах по-арабски?
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Буквы: Ха, Ба, Зайн Обратите внимание, что буква Ха с точечкой наверху – хрипящая. В отличие от Ха-воздушной, Ха хрипящая храпит, хрипит и хрюкает ))
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Бисмиллах, говорят мусульмане, начиная любое дело. С Бисмиллах начинается любая молитва, без Бисмиллах не садятся за стол. Обычно Бисмиллах переводится как «Во имя Аллаха!»
| Теги: puteshestvie
Друзья, мы с вами в солнечном Шарм эш-Шейхе Египет 2020. Это февраль 2020 года и температура воздуха сейчас +23 градуса в тени.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Казалось бы, это всем известное мусульманское приветствие переводится очевидно: Мир вам! И услышать «мир на вас» не совсем привычно для нашего уха.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Друзья, в прошлый раз мы с вами разобрали корень «малика» и его значения. Сегодня мы поговорим об одном из 99 имён Аллаха: Малик Аль-Мульк. Имя Всевышнего Аль-Малик имеет отношение к власти над людьми. Вспомним, к примеру, известнейшую суру «Люди», где говорится: Малик ан-нас, илЭхе ннас
| Теги: puteshestvie
И сегодня я хочу поделиться с вами результатами своего исследования касательно имён «Аль-Малик» и «Малик аль-Мульк». В Священном Коране не может быть ничего случайного. Соответственно два похожих однокоренных имени Всевышнего имеют глубокий смысл и описывают два важных качества Творца.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
И сегодня я хочу поделиться с вами результатами своего исследования касательно имён «Аль-Малик» и «Малик аль-Мульк». В Священном Коране не может быть ничего случайного. Соответственно два похожих однокоренных имени Всевышнего имеют глубокий смысл и описывают два важных качества Творца.
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
- Ты откуда? -- мин Айна Анта? مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
- Как дела, о, Юсеф? - кАйфа хАлюка йа Юсеф? كَيْفَ حَالُكَ يَا يُوسِف؟
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Как тебя зовут? - Масмука? - Меня зовут Карим, а тебя? - Исми Карим уа анта? مَا اسْمُكَ؟ اِسْمِي كَرِيم وَ أَنْتَ؟
| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
«Занят» по-арабски: машгхУль (мужской род) Женский род: машгхУля Множественное число: машгхулУн
| Теги: Видео урок, инструментарий, Интересные факты, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar
Глагол «дать» по-арабски звучит как: Аата. Дай мне воды! АатЫни ль-ма’ Ответ: тафАддаль! (пожалуйста, возьми), тафаддАли (к женщине), тафаддАлю (к группе)
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
В этом уроке я хотела бы рассказать о значении двух первых и главных имён Всевышнего. Оба эти имени происходят от корня «рахима» - миловать, проявлять милость, щадить. Однако у каждого из имён есть нюансы.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Интересные факты
Сегодня 25 декабря у нас в Египте официальный выходной день в честь католического Рождества. Школы и многие государственные заведения закрыты, на улицах праздничные иллюминации… Не так было в далёком 2003-м, когда я впервые приехала сюда...
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski
Мы продолжаем разговор о повелениях в Коране и повелительном наклонении глагола. В прошлом уроке мы с вами увидели, что Священное Писание начинается с повеления «Читай!», и это первый и главный призыв Книги – читай, познавай, размышляй, развивайся!
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, Интересные факты
Мы продолжаем разговор о приметах у арабов. В прошлый раз мы разбирали плохие приметы и пришли к выводу, что вера в плохое является с точки зрения ислама грехом, и это очевидно для любого
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Сегодняшняя тема не для начинающих, а для тех, кто уже хотя бы немного умеет читать Коран. И если вы уже знакомы с понятием огласовок, ташкиля или харакат, то у вас могут вызвать вопрос значки, значение которых не объясняется в рамках современного литературного арабского языка, и которые встречаются исключительно в Коране.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Для начала хочу сказать пару слов на ту самую древнюю тему: а возможно ли выучить арабский язык за три часа? )) И я вам со всей ответственностью заявляю, что, Да! Возможно!
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Интересные факты, koran-tadghvid-po-arabski
Давайте разберём знаменитую фразу «Аллаху акбар» с грамматической точки зрения. Аллах переводится как The God. Почему по-английски? Ну просто потому, что в русском языке отсутствует определённый артикль..
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
Думаю, у многих из вас есть мечта – читать и понимать Священный Коран в оригинале. И должна вам сказать, что первую часть этой мечты осуществить не сложно. Научиться читать Коран можно за неделю. Однако понимание – задача следующего, более высокого уровня.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
Мы знаем, что в словах, которые начинаются на Алеф, над Алефом как правило ставится знак хамза. Однако в некоторых случаях хамза отсутствует. Ошибка ли это? Оказывается, нет. Это явление называется термином «хамза эль-уАсль» или соединительная хамза.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika
Часто у наших девушек, живущих на арабском востоке, возникает недоумённый вопрос: «Почему он мне подарил четыре цветка? Я же не покойник!!» И сегодня я решила ответить на этот вопрос и поговорить о цветах и их цветах.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
Ассаляму алейкум, дорогие братья и сёстры. Мы продолжаем уроки чтения Священного Корана для начинающих. И сегодня мы рассмотрим первую суру, а вернее даже первое слово первого аята, явленного Пророку Мохаммеду (сав).
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, Интересные факты
Мы продолжаем разговор о приметах у арабов. В прошлый раз мы разбирали плохие приметы и пришли к выводу, что вера в плохое является с точки зрения ислама грехом, и это очевидно для любого
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, Интересные факты
Меня часто просят рассказать об арабских традициях И сегодня я подготовила для вас целый доклад о плохих и хороших приметах у арабов.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika
Страдательный залог говорит о том, что над кем-то или чем-то производится действие и оно от этого «страдает» )) Теперь остаётся только узнать, кто страдает и от чего. В этом нам поможет..
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
Знаменитая фраза «иншаалла» стала одной из визитных карточек арабского мира и в быту не всегда несёт позитивный смысл. Часто люди говорят «иншаалла» - если того пожелает Аллах – в значении «может быть»..
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
Сегодня мы рассмотрим всем известную мусульманскую фразу «машаалла» с точки зрения грамматики.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Мы продолжаем разбираться в арабских документах. И сегодня мы научимся заполнять колоночку: Религиозная принадлежность. Дело в том, что в России и других странах подобная графа в документации отсутствует. Хотя в начале..
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
У вас есть друг-араб? Давайте удивим его и напишем ему по-арабски «окей»! Для этого нам потребуются три буквы: Алиф, Уау и Кяф
| Теги: Учимся читать Коран, Таджвид, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski
Сура Аль-Ихлас знакома, наверное, каждому мусульманину с детства. И на первый взгляд кажется, что же можно здесь найти нового? Однако в этом уроке я расскажу о таких грамматических особенностях текста, которые известны далеко не каждому. Например, знаете ли вы, почему в предлоге «ллаху» над буквой Лям стоит шадда? Или почему в слове «якУн» выпала срединная Уау? Или в каком времени стоит здесь глагол?...
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
Если у вас есть знакомые арабы и вы хотите их удивить и написать им что-то по-арабски, то для этого не требуется учить весь алфавит целиком! Для начала хватит даже одной буквы )) Давайте улыбнёмся и напишем ха-ха-ха!
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий
Волшебная Таблетка, которая позволила бы нам загружать в себя новые знания подобно компьютерам, скачивающим обновления без каких-либо усилий?
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Заполняя графы документов, сведения о себе, Вы, скорее всего, столкнётесь с вопросом о Вашей профессии или должности. Профессия по-арабски: мИхна
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Сегодня мы рассмотрим такое понятие как «аль-икАма». Для арабов, то есть для местных жителей, это понятие обозначает регистрацию по месту жительства, или другими словами, прописку. Для иностранцев словом «аль-икама» обозначается резидентская виза.
| Теги: alfavit, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Алфавит
Думаю, что многие из вас, однажды загоревшись желанием познать секреты арабской культуры, пытались начать с изучения арабского алфавита. И дальше, возможно, дело не пошло…
| Теги: Словарь, Интересные факты, По-арабски=По-русски, Живой арабский с Еленой Клевцовой
Слово «гарем» навсегда связалось в представлениях людей с запредельной роскошью и райской жизнью восточных мужчин. Вожделенный кусочек рая на земле, созданный для услад сильной половины.
| Теги: Учимся читать Коран, Таджвид, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski
Второй аят раскрывает смысл первого. Аллах Самодостаточный, не нуждающийся ни в ком и ни в чём. Дети в арабских школах начинают изучение Священного Корана с суры «Аль-Ихлас» по нескольким причинам. Во-первых, в этой суре изложена суть веры..
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Алфавит, alfavit
Начнём мы с волшебного действия: пожалуйста, откройте свои тетради на последней странице, это очень важный момент. Открыв тетрадь с последней страницы, мы сделаем еще одно символическое действие ..
| Теги: alfavit, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Алфавит
Она будет выглядеть почти так же, как буква Ба, за исключением двух точек над буквой. Она также напоминает канцелярскую скрепку. Именно поэтому я охарактеризовала всю эту группу букв Ба, Та, Са, Нун, Йа как «точечно-скрепочные» согласные.
| Теги: Учимся читать Коран, Таджвид, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski
Учимся читать Священный Коран по-арабски. В этой серии уроков, друзья, мы рассматриваем самые известные и любимые суры Священного Корана с точки зрения языка. Никакой перевод не может с точностью передать арабский оригинал текста. Именно поэтому я призываю своих студентов приложить усилия для изучения основ грамматики арабского языка.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
В этой серии видео я помогу вам сделать первые шаги в чтении и самостоятельном заполнении арабских документов. Мы не будем рассматривать какой-то конкретный документ, а сосредоточимся на самых часто встречающихся графах и вопросах. Графы: пол и гражданство
| Теги: alfavit, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Алфавит
Буква Са межзубная выглядит так же, как две предыдущих, но имеет три точки сверху. Звук «th» глухой, как в английском слове «thanks».
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
В этой серии видео я помогу вам сделать первые шаги в чтении и самостоятельном заполнении арабских документов. Мы не будем рассматривать какой-то конкретный документ, а сосредоточимся на самых часто встречающихся графах и вопросах.
| Теги: Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski, Таджвид, Учимся читать Коран
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами первую суру Аль-Фатиха. Аят седьмой. Особенности письменности в Коране. Сейчас мы подробно рассмотрим, как здесь прописана каждая буква, и что здесь обозначают дополнительные значки.
| Теги: arabskiy-dlya-nachinauschih, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Продолжаем практические уроки по алфавиту для начинающих и разбираем на практике поведение букв в словах. Сегодня у нас слово «миср».
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь, arabskiy-dlya-nachinauschih
Продолжаем практические уроки по алфавиту для начинающих и разбираем на практике поведение букв в словах. Сегодня у нас слово «араб».
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Я Елена Клевцова, преподаватель арабского языка и методист. Методисты – это такие неспокойные люди, которым никогда не сидится на месте, и которые постоянно ищут новые пути более простого и эффективного обучения. В данном случае, арабскому языку. И мне удалось изобрести систему, по которой я с успехом обучаю своих студентов основам арабской письменности всего лишь за три урока, всего лишь за три часа.
| Теги: alfavit, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Алфавит
Маленький нолик над буквой Нун называется «сукун». Слово «сукун» переводится как «безмолвный».
| Теги: koran-tadghvid-po-arabski, Видео урок, Таджвид, Учимся читать Коран
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами первую суру Аль-Фатиха. Аят седьмой. Особенности письменности в Коране. Сейчас мы подробно рассмотрим, как здесь прописана каждая буква, и что здесь обозначают дополнительные значки.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Сегодня мы поговорим об опасности и осторожности. «Осторожность» по-арабски: хАзар
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Запоминание и использование арабских фраз – это простой и ненапряжный способ постепенного погружения в язык и культуру. Абсолютно не прилагая никаких особых усилий, уже через полгода вы начнёте слышать и понимать общую канву речи, поскольку бытовая речь всегда состоит из стандартных калек и клише.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Алфавит, alfavit
А теперь мы немного поиграем с арабским алфавитом и попробуем записать некоторые русские слова в транскрипции арабскими буквами! Как мы уже это сделали в предыдущем примере… Ведь слово «бинт» - это не только арабская девочка! По-русски «бинт» - это бинт )))
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Я могу, я способен: Акдару. Ты можешь, ты способен: Анта тАкдару (к мужчине). Анти такдарИн (к женщине)..
| Теги: Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski, Таджвид, Учимся читать Коран
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами первую суру Аль-Фатиха. Аят шестой. Особенности письменности в Коране. Сейчас мы подробно рассмотрим, как здесь прописана каждая буква, и что здесь обозначают дополнительные значки.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Алфавит, alfavit
Итак, у нас есть пять букв, которые выглядят почти одинаково в начале и середине слова, отличаясь лишь количеством и расположением точек: Ба, Та, Са, Нун, Йа. Возникает вопрос: как всё это запомнить?
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Погода по-арабски звучит как: тАкс. طَقْس Очень созвучно слову «такси» (такс), только более твёрдое и звучное. Однако слово «тАкс» звучит скорее в сводках гидрометцентра, чем в повседневной речи.
| Теги: Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski, Таджвид, Учимся читать Коран
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами первую суру Аль-Фатиха. Аят пятый. Особенности письменности в Коране. Сейчас мы подробно рассмотрим, как здесь прописана каждая буква, и что здесь обозначают дополнительные значки.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Термины
Понятие «хамза» может быть переведено как «глотальный стоп». Что это значит? Это смычка связок, которая происходит при глотании. В одном из учебных пособий я нашла прекрасный пример того, как можно почувствовать
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Термины, alfavit, Алфавит
Представляю вам новую версию курса «Арабское чтение-письмо за 3 часа»! В этой версии я ещё более полно осветила вопросы студентов, скорректировала методику, дополнила курс свежими примерами и наблюдениями.
| Теги: Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski, Таджвид, Учимся читать Коран
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами первую суру Аль-Фатиха. Аят третий. Особенности письменности в Коране. Сейчас мы подробно рассмотрим, как здесь прописана каждая буква, и что здесь обозначают дополнительные значки.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Каждый день мы предпринимаем новые попытки, пытаемся сделать что-то новое, меряем новую одежду, пробуем новую еду, делаем тест-драйв новой машины.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь, arabskiy-dlya-nachinauschih
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами простое слово Джазар – Морковь по-арабски. Это простое слово из 3 букв, которое поможет нам разобраться в том, как пишутся и звучат разные буквы внутри слова.
| Теги: Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski, Учимся читать Коран, Таджвид
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами первую суру Аль-Фатиха. Аят второй. Особенности письменности в Коране. Сейчас мы подробно рассмотрим, как здесь прописана каждая буква, и что здесь обозначают дополнительные значки.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь, arabskiy-dlya-nachinauschih
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами простое слово Басль – лук по-арабски. Это простое слово из 3 букв, которое поможет нам разобраться в том, как пишутся и звучат разные буквы внутри слова.
| Теги: Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski, Таджвид, Учимся читать Коран
В рамках нашей новой рубрики арабская письменность для начинающих сегодня мы разберем с вами первую суру Аль-Фатиха. Аят первый. Особенности письменности в Коране. Сейчас мы подробно рассмотрим, как здесь прописана каждая буква, и что здесь обозначают дополнительные значки.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Слово «начало» по-арабски звучит как: бидАйа, а конец: нихАйа
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Слово «рамадан» переводится с арабского как: палящий, сжигающий. В этот месяц сжигаются грехи, а также именно сухой пост сжигает в теле многие болезни, включая злокачественные клетки.
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь
Привет друзья! Сегодня мы с поговорим о ругательствах…
| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Интересные факты, Видео урок, alfavit
Арабский алфавит. Сейчас мы сейчас изучим последнюю букву алфавита – Йа. Посмотрите, как мы пишем эту букву - голова, шея, живот и хвост..
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Один раз, еще раз, много раз, 2 и 3 раза. Как сказать по-арабски?
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь, arabskiy-dlya-nachinauschih
Как писать слова по-арабски, зная всего две русские буквы А и Б. Буквы Алиф и Ба. Арабский алфавит
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь, Интересные факты, arabskiy-dlya-nachinauschih
В современных арабских странах есть два каллиграфических стиля – Насх и Рыкаа.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
У арабов есть две прекрасные фразы-пожелания перед едой. Слово «сАха» обозначает здоровье. «Афья» выражает понятие жизненной силы. То есть с принятием пищи мы желаем человеку укрепления здоровья и жизненных сил.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
К Вам пришли гости, как проявить вежливость? Что сказать, помимо обычных приветствий? Располагайтесь! Отдыхайте! Расслабляйтесь!
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Продолжаем учиться разговаривать по-арабски. Вводные слова придают нашей речи живость и непринуждённость. Сегодня мы научимся таким словам как «может быть, возможно». Сегодня мы изучим целых 6 слов, таких как «я думаю, я полагаю, я уверен, мне кажется». Все эти слова являются глаголами. Итак, перед нами шесть новых глаголов. Поехали!
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Продолжаем учиться разговаривать по-арабски. Вводные слова придают нашей речи живость и непринуждённость. Сегодня мы научимся таким словам как «может быть, возможно».
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Помню, когда мой арабский был ещё на первых стадиях изучения, и, отзубрив от корки до корки Ковалёва-Шарбатова, вдруг почувствовала в груди нестерпимое желание говорить..
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Верно – не верно, правильно – не правильно, правильно – или ошибочно… Давайте попробуем сказать это по-арабски.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Как спросить по-арабски: сколько стоит? Понятию «цена» в арабском языке соответствует два слова «сАар» и «тАман»
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Мы продолжаем разбирать простые разговорные темы. Как спросить по-арабски: сколько тебе лет?
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Мы продолжаем разбирать простые разговорные темы. На востоке традиции гостеприимства очень сильны. Гостя просто необходимо чем-нибудь угостить.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Мы продолжаем разбирать основные разговорные темы. И сегодня на повестке дня вопрос о работе. Чем вы занимаетесь по жизни? Какова ваша профессия? Кем вы работаете? Давайте научимся задавать эти простые и важные вопросы.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Мы продолжаем учиться задавать вопросы и отвечать на них. Одна из фраз, которая должна быть в запасе у каждого туриста при поездке в незнакомую страну, это просьба о помощи. Даже если вы не знаете, как описать...
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Все мы с детства знаем знаменитое: Do you speak English? А как нам задать этот вопрос по-арабски? Оказывается, есть как минимум два способа, и первый из них, хоть и красивый, но уж очень классический.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
В арабских странах считается хорошим тоном задавать множество вопросов иностранцу при первой встрече. Нам это может показаться странноватым и даже несколько назойливым. Однако на самом деле арабы
| Теги: Словарь, Интересные факты, Видео урок
Да и нет по-арабски. Живой арабский с Еленой Клевцовой.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Сегодня мы разберемся с часто возникающим вопросом: а празднуют ли арабы Новый Год? Мой ответ: скорее да, чем нет ))
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
В этой статье я отвечу на часто задаваемый вопрос: как же всё-таки легче, быстрее и эффективнее запоминать арабские слова? К сожалению, ответ мой на этот вопрос не будет универсальным.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь, Интересные факты
Рассмотрим основные таблички на арабском языке с запретами, которые можно встретить в общественных местах.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Казалось бы, мы все с детства знаем слова приветствия: ассалам алейкум, и если нам встретится араб, мы без сомнений поприветствуем его этими словами..
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Начнём с официальной фразы: Кайфа халюка? – как твои дела (обращение к мужчине)..
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Арабы – очень экспрессивный народ. Они говорят руками, они говорят лицом, они говорят всем телом. И понимать не только их слова, но и жесты, порой бывает просто необходимо.
| Теги: Словарь, Интересные факты, По-арабски=По-русски
Недавно я нащупала тонкую эфирную взаимосвязь между алгеброй и алкоголем. А чему тут удивляться? Оба слова арабского происхождения. Оба слова начинаются не на «а», а на артикль «Аль».
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Сегодня, друзья, мы скажем фразу "Я скучаю" несколькими разными способами.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Арабы – очень экспрессивный народ. Они говорят руками, они говорят лицом, они говорят всем телом. И понимать не только их слова, но и жесты, порой бывает просто необходимо.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Сегодня, дорогие друзья, мы узнаем несколько фраз, с помощью которых можно выразить свою благодарность по-арабски. Конечно же все знают знаменитое арабское «шукран». Мы можем усилить свою благодарность и сказать..
| Теги: Словарь, Интересные факты, grammatika-arabskogo-yazika
Небольшой отрывок из нашего курса Грамматика за 7 часов часть №1, в котором мы узнаем, что такое звательный падеж и разберем простой диалог.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
С чего начать? В данном видео Елена отвечает на вопрос с Чего начать? Если есть желание учить арабский язык с нуля.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
«Выздоравливай!» – по-арабски мы скажем «СалАмтак!», если обращаемся к мужчине. Или «СалАмтэк!», если перед нами женщина.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Хотя арабы любят английское “good luck” и с удовольствием употребляют его в быту, мы с вами попробуем пожелать всех благ традиционными арабскими способами!
| Теги: Видео урок, Словарь
В данном видео-уроке мы разбираем такую тему как качества людей, например, смелый, трус, искренний и лицемер, слабый и сильный, вспыльчивый и спокойный, пессимист и оптимист и тд.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь
Сегодня мы научимся поздравлять людей с различными событиями в жизни! Начнём с поздравления с праздником. аИд саИд! Аид – праздник, саид – счастливый. аИд мубАрак!
| Теги: Видео урок, Словарь
В данном видео-уроке мы разбираем названия стран на арабском, например, Россия, Украина, Америка, Арабский Эмираты и тд.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь, Дни недели
Как сказать по-арабски «мне нравится»? Конечно мы можем употребить фразу «Ана ухИббу» - я люблю أنا أُحِبُّ. Однако у арабов также есть глагол «Ажаба» - нравиться - هَذَا يُعَجِبْنِي .
| Теги: Видео урок, Словарь
В данном видео-уроке мы разбираем слова из темы быт, например, душ, кран, молоток, гвоздь, веревка и тд.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Египетский диалект, инструментарий
В данном видео Елена отвечает на такой важный вопрос как: Какой арабский язык учить? Т.к. есть литературный арабский язык, а есть его огромное количество диалектов.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь, Дни недели
Что ты хочешь? Чего вы хотите? Хочешь (знать) правду? Я хочу, я предпочитаю. Я хочу (сильно желаю) поехать на экскурсию...
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Словарь, Дни недели
А знаете ли вы, в какой день начинается неделя у арабов? Никогда не угадаете! Спорим? Смотрите видео и удивляйтесь! А вот дни недели по-арабски..
| Теги: Грамматика арабского языка, grammatika-arabskogo-yazika
Инфинитив в европейских языках – понятие ключевое. Инфинитив – это начальная форма глагола, и отвечает она на вопрос что делать?. Начальной эта форма считается потому, что она никак не спрягается..
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, Цифры, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
В данном видео-уроке мы продолжим разбирать такую тему, как счет предметов.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Грамматика арабского языка
Ана ухиббу – я люблю. Ана ухиббука – я люблю тебя мужчину. Ана ухиббуки – я люблю тебя женщину. Однако эти фразы, если вы их произнесёте в живой речи, будут звучать немного..
| Теги: Грамматика арабского языка, grammatika-arabskogo-yazika
Мы уже с вами проходили слитные местоимения с мужским родом и с женским. Посмотрим на следующую табличку. В ней эти же..
| Теги: Видео урок, Словарь
В данном видео-уроке мы продолжим разбирать такую тему, как части тела.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Грамматика арабского языка
Продолжаем учить полезные прилагательные. Длинный – Тауиль طَوِيل Короткий – касыр قَصِير Например, аль-китаб тауиль – книга длинная (книга мужского рода)..
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, Цифры, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
В данном видео-уроке мы продолжим разбирать такую тему, как счет предметов.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Грамматика арабского языка
В данном видео Елена Клевцова отвечает на вопрос о себе и раскрывает тайну выхода продолжения курса грамматики.
| Теги: Грамматика арабского языка, grammatika-arabskogo-yazika
У арабов всего 12 слитных местоимений. Но четыре из них относятся, скорее, исключительно к книжной речи.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой, Грамматика арабского языка, arabskiy-dlya-nachinauschih
В данном видео Елена Клевцова отвечает на самый часто задаваемый вопрос: «Как правильно шУкран или шОкран» :)
| Теги: Термины, Грамматика арабского языка, grammatika-arabskogo-yazika
Слово «нахъу» переводится как «образ, манера, вид». То есть представление языка в виде некоей определённой логической системы, со своими законами и правилами
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, Цифры, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
В данном видео-уроке мы продолжим разбирать такую тему, как счет предметов.
| Теги: Грамматика арабского языка
Со слитными местоимениями мы с вами познакомились в предыдущем уроке
| Теги: кальян-мальян, Арабский разговорник, Словарь
Особенности арабского питания и названия известных блюд на арабском языке Пица, бутерброды, мясо и многое др.
| Теги: Грамматика арабского языка
Слитные местоимения. Арабский язык. Грамматика
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, Цифры, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
В данном видео-уроке мы разберем такую тему, как счет предметов.
| Теги: Грамматика арабского языка, мужской и женский род
Понятия «РОД» и «ЧИСЛО» в арабском языке
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, Цифры, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
В данном видео-уроке мы разберем такую тему, как цифры внутри сотен.
| Теги: Словарь, Интересные факты, По-арабски=По-русски
В данной статье Елена Клевцова откроет смысл слова фата
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой
В данном видео Елена Клевцова отвечает на вопрос Слова большой и маленький в арабском языке.
| Теги: Видео урок, Словарь, Интересные факты
Думаю, слово «полиция» одно из важных слов в походном словаре туриста. В туристических городах арабы частенько употребляют исковерканное английское слово «були́с», но помимо этого заимствованного слова есть арабское «шо́рта».
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь
В данном видео-уроке мы разберем такую тему, как учебные заведения. Мы узнаем как по-арабски называется то или иное учебное заведение.
| Теги: Интересные факты, Словарь
Долой арабский алфавит или как на самом деле пишут арабы! Арабский алфавит в соц сетях, как арабы набирают буквы в чатах.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой
В данном видео Елена Клевцова отвечает на вопрос что лучше скайп или онлайн курс. Живой арабский с Еленой Клевцовой.
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка
В данном видео-уроке я постараюсь привести пример уникальности простоты арабского языка, относительно русского.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой
В данном видео Елена Клевцова отвечает на вопрос Слова большой и маленький в арабском языке.
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, Цифры, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
В данном видео-уроке мы разберем такую интересную тему, как цвет. Мы узнаем как по-арабски называется тот или иной цвет.
| Теги: Интересные факты, Словарь
Почему кака съедобная?! хурма, рынок, купить, слива, груша, киви, мандарин, инжир
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, video-slovar
Геометрические фигуры. В этом видео уроке мы узнаем как переводятся и пишутся круг, квадрат, шар и границы по-арабски.
| Теги: Ответы на вопросы, Живой арабский с Еленой Клевцовой
В данном видео Елена Клевцова отвечает на вопрос А можно ли выучить арабский язык?
| Теги: Словарь, Как запомнить?
Арабский язык. Онлайн словарь. Слева или справа по-арабски.
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь
В данном видео-уроке мы разберем такую интересную тему, как цвет. Мы узнаем как по-арабски называется тот или иной цвет.
| Теги: Интересные факты, Словарь, Термины
Аль-старт и аль-финиш :)
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Цифры по-арабски, Цифры, cifri-po-arabski
Часть №6 Цифры. Пишем цифры. Учимся считать по-арабски!
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Цифры по-арабски, Цифры, cifri-po-arabski
Часть №5 Цифры. Считаем от 1 до миллиона. Учимся считать по-арабски! Арабские цифры.
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Цифры по-арабски
Часть №4 Цифры. Считаем от 1000. Учимся считать по-арабски! Арабские цифры.
| Теги: кальян-мальян, Арабский разговорник, Словарь
Часть №6 Пустынная пустыня. Пустынный человек Значение слова сахара, бедуин и разница между арабами и египтянами
| Теги: Грамматика арабского языка, мужской и женский род
Мужской и женский род «Мужско-женский» род Мухаййад
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
Часть №4 Цифры. Считаем от 1000. Учимся считать по-арабски! Арабские цифры.
| Теги: Интересные факты, Праздники
Праздник Пасха в арабском мире
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
Часть №3 Цифры. Считаем от 20 до 900. Учимся считать по-арабски! Арабские цифры.
| Теги: Термины
Глагол. Арабский язык. Термины арабского языка в нескольких простых фразах
| Теги: Грамматика арабского языка, мужской и женский род
Мужской и женский род
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Словарь, video-slovar
Арабский язык.Туризм. Онлайн словарь. Единственное и множествоенное число.
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Цифры по-арабски, cifri-po-arabski
Часть №2 Цифры. С 1 до 19-ти. Учимся считать по-арабски! Арабские цифры.
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, Цифры по-арабски
Часть №1 Учимся считать по-арабски! Арабские цифры.
| Теги: Словарь, Интересные факты, Видео урок
Градус одобрения. Онлайн словарь
| Теги: Грамматика арабского языка, мужской и женский род
Часть №1 Мужской и женский род
| Теги: Термины
Та-марбута. Термины арабского языка в нескольких простых фразах
| Теги: инструментарий, Грамматика арабского языка
На кого рассчитан курс «Арабская грамматика. основы основ за 7 часов»?
| Теги: Словарь, По-арабски=По-русски
Какого цвета у арабов асфальт. Онлайн словарь
| Теги: Словарь, Грамматика арабского языка, Арабский разговорник, Видео урок, cifri-po-arabski
Учимся считать по-арабски!
| Теги: Как сказать по-арабски, Арабский разговорник, Интересные факты, koran-tadghvid-po-arabski
Рассказ о том, как один самый обыкновенный человек научился читать Коран за 3 дня
| Теги: Термины
Джу́мла – предложение. Термины арабского языка в нескольких простых фразах
| Теги: кальян-мальян, Арабский разговорник, Словарь
Сегодня, друзья мои, мы научимся считать до двенадцати. Почему именно до двенадцати? Да потому что в году двенадцать месяцев ☺ И названия всех месяцев мы с вами изучим ровно за полторы минуты. Не верите? Включайте секундомер и – поехали!
| Теги: Как сказать по-арабски, Арабский разговорник, Интересные факты, По-арабски=По-русски
Сундук, набитый .. биржевыми акциями. Арабский язык интересные факты
| Теги: Как сказать по-арабски, Арабский разговорник
Как выразить свое несогласие по-арабски? Часть 2. Как сказать нет по-арабски
| Теги: Как сказать по-арабски
Как выразить свое несогласие по-арабски? как сказать нет по-арабски
| Теги: кальян-мальян, Арабский разговорник
Сегодня, друзья мои, мы научимся считать до двенадцати. Почему именно до двенадцати? Да потому что в году двенадцать месяцев ☺ И названия всех месяцев мы с вами изучим ровно за полторы минуты. Не верите? Включайте секундомер и – поехали!
| Теги: Как сказать по-арабски
Почему египетский диалект – самый удобный для живого общения с арабами?
| Теги: Как сказать по-арабски
Как выразить свое согласие по-арабски? как сказать да, по-арабски
| Теги: кальян-мальян, Арабский разговорник
Сегодня для тебя радостная весть! Ты уже владеешь доброй половиной арабского языка. Не веришь? Читай эти заметки, и сам убедишься.
| Теги: Интересные факты, Праздники
Зодиака по-арабски
| Теги: Интересные факты, Праздники
Новый год в арабском мире. Аид эль-милАд.
| Теги: Словарь, Видео урок, video-slovar
Предметы быта. Онлайн словарь.
| Теги: кальян-мальян, Арабский разговорник
Сегодня для тебя радостная весть! Ты уже владеешь доброй половиной арабского языка. Не веришь? Читай эти заметки, и сам убедишься.
| Теги: Словарь, Видео урок, video-slovar
Покупки. Онлайн словарь.
| Теги: Видео урок, инструментарий
Как научиться писать слова по-арабски, зная всего две русские буквы: А и Б?
| Теги: Словарь, Видео урок
Части света и сезоны. Онлайн словарь.
| Теги: инструментарий
Почему онлайн-курс лучше, чем уроки «вживую» или по скайпу?
| Теги: кальян-мальян, Арабский разговорник
Сегодня для тебя радостная весть! Ты уже владеешь доброй половиной арабского языка. Не веришь? Читай эти заметки, и сам убедишься.
Тест арабского языка (ALPT) является мировым стандартом для измерения уровня владения арабским языком.
| Теги: Словарь, Видео урок
Время. Онлайн словарь.
| Теги: инструментарий
Начнём с выяснения вопроса: а что же такое «диалект»? Диалект – это по сути попытка некоего этноса упростить язык, адаптировать его к своим нуждам.
| Теги: инструментарий
В изучении языка очень важно придерживаться правила Первого Лица. Однако этого правила вы не найдёте ни в одном учебнике.
| Теги: Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Почему надо учиться письменности. Арабский язык
| Теги: инструментарий
Три языка с пелёнок – преимущество или? Онлайн-курс Арабский язык онлайн
Почему мой курс платный? Онлайн-курс Арабский язык онлайн
| Теги: инструментарий
В какой последовательности нужно учить арабский язык?
| Теги: инструментарий, Интересные факты
Взрослым языки даются лучше, чем детям
| Теги: Словарь, Видео урок
Фрукты. Онлайн словарь.
| Теги: Интересные факты, Словарь
Цицерон на арабском языке
| Теги: Словарь, Видео урок
Вежливые фразы. Онлайн словарь.
| Теги: Словарь, Видео урок, video-slovar
ОВОЩИ. Онлайн словарь.
| Теги: Праздники
Рамадан Карим!
| Теги: инструментарий, алфавит – карточки
Арабский алфавит. Карточки. Скачать PDF.
| Теги: Словарь, Видео урок, video-slovar
Семья. Онлайн словарь.
| Теги: инструментарий
Уникальность подхода в использовании арабско-русского словаря. Используя арабско русский словарь обучение пойдет быстрее.
| Теги: инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih
Важность изучения арабской письменности для обучения арабскому языку. Простой подход к изучению арабского языка.
| Теги: Словарь, Видео урок, video-slovar
Одежда. Онлайн словарь.
| Теги: Словарь, Видео урок, video-slovar
Полезные слова. Онлайн словарь.
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать восьмая буква алфавита – «ЙА».
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, grammatika-arabskogo-yazika
Почему мой курс самый лучший? Арабский язык
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать седьмая буква алфавита – «УАУ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать шестая буква алфавита – «ХА» (звонкий).
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать пятая буква алфавита – «НУН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать четвертая буква алфавита – «МИМ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать третья буква алфавита – «ЛАМ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать вторая буква алфавита – «КЯФ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать первая буква алфавита – «КАФ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцатая буква алфавита – «ФА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Девятнадцатая буква алфавита – «ГАЙН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Восемнадцатая буква алфавита – «АЙН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Семнадцатая буква алфавита – «ЗА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Шестнадцатая буква алфавита – «ТА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Пятнадцатая буква алфавита – «ДАД».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Четырнадцатая буква алфавита – «САД».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Тринадцатая буква алфавита – «ШИН».
| Теги: Видео урок
Хотите узнать, как учат буквы и звуки дети в арабской школе? Смотрите видео-урок!
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Одиннадцатая буква алфавита – «ЗАЙ».
| Теги: Видео урок, alfavit, arabskiy-dlya-nachinauschih
Тема № 4: Правило Лунных и Солнечных согласных. Грамматика арабского языка с Еленой Клевцовой.
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двенадцатая буква алфавита – «СИН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Десятая буква алфавита – «Ра».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Девятая буква алфавита – «ЗАЛЬ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Восьмая буква алфавита – «Дель».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Седьмая буква алфавита – «ХА».
| Теги: Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Послесловие. Различение звуков в Арабском языке. Упражнение от носителя языка. Удвоение согласных. Произношение долгих и кратких гласных.
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Шестая буква алфавита – «ХА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Пятая буква алфавита – «ДЖИМ».
| Теги: Интересные факты
У мусульман есть собственное летоисчисление, и оно ведет своё начало вовсе не от дня рождения пророка Мохаммеда, и даже не от дня его кончины. Новое летоисчисление началось с дня переселения первой мусульманской общины из Мекки в Медину.
| Теги: Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Тема№ 2. Часть№3. Различение звуков в Арабском языке. Произношение долгих и кратких гласных.
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Четвертая буква алфавита – «Tha».
| Теги: Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Учимся различать похожие звуки на слух!
| Теги: Египетский диалект, Словарь
"Почему? Зачем? За что?" – по-египетски
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Третья буква алфавита – «Та».
| Теги: Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Учимся различать похожие звуки на слух!
| Теги: alfavit, алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Вторая буква алфавита – «Ба».
| Теги: alfavit, алфавит – карточки
Новая рубрика! Учим арабский алфавит по карточкам. Первая буква алфавита – алеф.
| Теги: Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih, alfavit
Учимся различать похожие звуки на слух!
| Теги: Египетский диалект, Словарь
У слова хала́с куча однополчан:
ха́ллас! – заканчивай!
хатхалла́с ли бикэ́м? ...
| Теги: Видео урок, arabskiy-dlya-nachinauschih
Как развить навык письма по-арабски. Как написать своё имя
| Теги: Египетский диалект, Словарь
Египтяне частенько достают тем, что начинают обсуждать тебя по-арабски у тебя же на глазах, а ты чувствуешь это, но ответить ничего не можешь, и это бесит.
Тем временем как достойно ответить можно, и для этого необходима буквально пара фраз..
| Теги: Видео урок
Васлирование начального гласного в определенном артикле
| Теги: Египетский диалект, Словарь
Пятьдесят волшебных слов! КАЛЯМ
| Теги: Интересные факты, Египетский диалект, Словарь, По-арабски=По-русски
ديوان Теперь понятно, почему у арабов в госучреждениях всё так медлительно. ☺
| Теги: инструментарий
Полезная литература. Арабский язык. Полезные книги по арабской грамматике.
| Теги: инструментарий
| Теги: инструментарий
Учитель арабского языка. Каким должен быть учитель для познания арабского языка?
| Теги: Интересные факты
Мы уже знаем, фраза состоит не из двух слов, а из трех.
И что мы можем с этим сделать?
Эврика! Мы можем пожелать мира не только «вам», но и им, и ему, и ей, и даже самим себе ☺
| Теги: Словарь, Интересные факты
Как развить навык письма по-арабски. Как написать своё имя
| Теги: Египетский диалект, Словарь
КЕда гхАлат! – это ошибочное мнение ☺
ихтАрэм нЭфсэк! – Уважай себя!
Энта битхАззар? – ты что, издеваешься?
Иллит эль-Адаб – У Вас недостаёт культуры ☺
ХарАм алЕйк йа рАгель – харам тебе, о редиска ☺
| Теги: Интересные факты, Словарь, По-арабски=По-русски
حَلَاوَة - (халява) это халва по-арабски.
| Теги: Египетский диалект
По арабски "Новый год" - рас эс-сана, а буквально "голова года"!
С наступающей головой года, друзья!
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, grammatika-arabskogo-yazika
В русском языке шесть падежей, а в арабском три. Как же перевести наши шесть – ихними тремя?
| Теги: Видео урок, Грамматика арабского языка, grammatika-arabskogo-yazika
В арабском языке есть артикль, причём только один – определённый. Но раз есть состояние определенности, значит ему должна соответствовать неопределённость. Как же она выражается в арабском, раз неопределённый артикль отсутствует?
| Теги: Видео урок
Отрывок из мини-курса "Фонетические тонкости за 2 часа", являющегося продолжением курса "АРАБСКОЕ ЧТЕНИЕ И ПИСЬМО ЗА 3 ЧАСА!"
| Теги: По-арабски=По-русски, Словарь
Собери на каждую букву арабского алфавита по карточке!
Сегодня буква Ба (ب)
| Теги: инструментарий, алфавит – карточки
Арабский алфавит. Карточки. Скачать PDF.
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать восьмая буква алфавита – «ЙА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать седьмая буква алфавита – «УАУ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать шестая буква алфавита – «ХА» (звонкий).
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать пятая буква алфавита – «НУН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать четвертая буква алфавита – «МИМ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать третья буква алфавита – «ЛАМ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать вторая буква алфавита – «КЯФ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцать первая буква алфавита – «КАФ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двадцатая буква алфавита – «ФА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Девятнадцатая буква алфавита – «ГАЙН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Восемнадцатая буква алфавита – «АЙН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Семнадцатая буква алфавита – «ЗА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Шестнадцатая буква алфавита – «ТА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Пятнадцатая буква алфавита – «ДАД».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Четырнадцатая буква алфавита – «САД».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Тринадцатая буква алфавита – «ШИН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Одиннадцатая буква алфавита – «ЗАЙ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Двенадцатая буква алфавита – «СИН».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Десятая буква алфавита – «Ра».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Девятая буква алфавита – «ЗАЛЬ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Восьмая буква алфавита – «Дель».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Седьмая буква алфавита – «ХА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Шестая буква алфавита – «ХА».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Пятая буква алфавита – «ДЖИМ».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Четвертая буква алфавита – «Tha».
| Теги: алфавит – карточки
Продолжаем новую рубрику! Учим арабский алфавит по карточкам. Третья буква алфавита – «Та».
© Онлайн школа изучения арабского языка Елены Клевцовой, 2020.
