Купить пакет из 3 курсов с купоном 1 500 р.→
Длинные руки на коротких ножках!
Арабский язык. Словарик
Продолжаем учить полезные прилагательные.
Длинный – Тауиль
طَوِيل
Короткий – касыр
قَصِير
Например, аль-китаб тауиль – книга длинная (книга мужского рода)
الكِتَاب طَوِيل
Аль-лейла тауила - ночь длинная (ночь женского рода)
الليلَة طَوِيلَة
Хотите подробнее узнать про мужской и женский род? Вот здесь урок: ссылка на статью →
Кстати, касыр – это не только короткий, но ещё и низкий ростом.
Ана тауиля уа ахи касыр – Я высокая, а мой брат низкий.
أنا طَوِيلَة وَ أخِي قَصِير
Египтяне ещё помимо «касыр» говорят: усаййар.
Поговорка вроде нашей «близок локоток, да не укусишь».
Айну басыра уа иду касыра – Глаз смотрит, а рука коротка.
عَيْنهُ بَصِيرَة وَ يَدَهُ قَصِيرَة.
А бывает ещё «длинная рука» - Иду тауиля
يَده طَيوِلَة
Так говорят о человеке, который любит подворовывать.
Тауиль – это не только длинный и высокий, а еще и долгий.
Наум тауиль – долгий сон
Мудда тауиля – долгий срок
Интересно? Подписывайтесь на нашу рассылку →, так вы ничего не упустите!
