Графы: пол и гражданство Как написать в арабских в документах?

Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой,Видео урок,Словарь

Графы: пол и гражданство

Слова «жинс» и «жинсЭя» сходны лишь по звучанию.

Слово «жинс» обозначает пол.

الجِنْس

И тут как правило требуется поставить галочку «сАйед» либо «сАйеда», господин или госпожа.

السَّيَّد السَّيَّدَة

Хотя в свидетельстве о рождении для обозначения пола используются другие термины: «зАкер» и «Онса»

ذَاكِر أُنْثَى

Гражданство звучит по-арабски как «жинсЭя»

جِنْسِيَة

Например, российское гражданство – жинсЭя русЭя

جِنْسِيَة رُوسِيَة

Автор:

Последние публикации блога:

 
 

Смотреть похожие материалы по тегам:
`Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, Словарь

Открыть страницу со списком последних публикаций блога →