• »
  • Как сказать: Занят – свободен? Разговорный арабский язык

Как сказать: Занят – свободен? Разговорный арабский язык

Теги: Видео урок,инструментарий,arabskiy-dlya-nachinauschih,video-slovar

«Занят» по-арабски: машгхУль (мужской род)

مَشْغُولطَى

Женский род: машгхУля

مَشْغُولَة

Множественное число: машгхулУн

مَشْغُولُون

Ты сейчас свободен?

Халь Анта машгхУль халИян?

هَل أَنْتَ مَشْغُول حَالِياً؟

Нет, не занят: лАсту машгхУль (муж.род)

لَسْتُ مَشْغُول

Нет, не занята: лАсту машгхУля (жен.род)

لَسْتُ مَشْغُولَة

Я ничем не занята: лАсту машгхУля би шАй

لَسْتُ مَشْغُولَة بَشَئ

Я свободна: Ана хАлия

أنَا خَالِيَة.

Место свободно?

Халь хАза ль-макАн машгхУль?

هَل هَذَا المَكَان مَشْغُول؟

Да, оно занято. Наам, иннАху машгхУль.

نَعَم إِنَّه مَشْغُول

Нет, оно свободно. Ля, хоуа фАригх.

لا هُوَ فَارِغ

Фаригх – нельзя сказать о человеке, только о вещи. Пустой стакан, пустое место, пустая комната…

Чем ты занята? бимАза энти машгхУля?

بِمَاذَا أَنْتِ مَشْغُولَة؟

Я занята работой. Ана машгхУля биль Амаль.

أنَا مَشْغُولَة بِالعَمَل

Я занята мыслями. Ана машгхУля биль Афкар.

أنَا مَشْغُولَة بِالأفْكَار

Ана машхуля би афкар

Номер абонента занят. Аль-хАтиф машгхуль.

الهَاتِف مَشْغُول

Автор:

Последние публикации блога:

| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Буквы Ха, лям, мим. Сон по-арабски. Арабский алфавит. Учимся соединять буквы в слова!

Буквы Ха, лям, мим. Сон по-арабски. Арабский алфавит. Учимся соединять буквы в слова!

Всем привет! Сегодня мы продолжаем соединять арабские буквы в слова. Сегодня на повестке дня буквы: Ха, Лям и Мим. Огласовки: дамма и сукун.

| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Тайны арабского алфавита. Урок №5 Нумерология арабских букв. Буква Ха и цифра 5

Тайны арабского алфавита. Урок №5 Нумерология арабских букв. Буква Ха и цифра 5

Cегодня у нас пятая по счету буква Ха. Древние арабы считали не с помощью цифр, а с помощью букв собственного алфавита. Буква Алиф была единицей, буква Ба - двойкой, буква Джим - тройкой, Даль – четверкой, Ха – пятеркой.

 

| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Буквы: Уау, Ра, Каф Бумага по-арабски. Арабский алфавит. Учимся соединять буквы в слова!

Буквы: Уау, Ра, Каф Бумага по-арабски. Арабский алфавит. Учимся соединять буквы в слова!

«Уарак» вообще переводится как листья дерева. Это собирательное имя существительное. То есть листья в целом, как идея. Во множественном числе листья будут звучать как «аурАк», а в единственном как «уАрака».

| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Урок 5. Огласовки, харакят или ташкиль. Фатха, кясра, дамма, шадда, сукун. Принципы арабской письменности

Урок 5. Огласовки, харакят или ташкиль. Фатха, кясра, дамма, шадда, сукун. Принципы арабской письменности

Ташкиль, харакят – это различные названия одного и того же. Так вот огласовки, как раньше мы говорили, это в основном гласные звуки, которые арабы пишут не на строке, а над или под строкой.

 

Смотреть похожие материалы по тегам:
`Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Открыть страницу со списком последних публикаций блога →