Нет по-арабски! Часть 2. Или не ходить по гашишам :))
Теги: Как сказать по-арабски,Арабский разговорник
В первой части этой статьи мы с вами узнали, какими способами можно выразить несогласие по-арабски и разобрали часть примеров. Но есть еще один замечательный пример, который достоин отдельного поста :)).
По газону не ходить! по-арабски
Слово «трава» на арабских язык переводится как «хашиш»
حشيش
Множественное число: хаша́иш
حشائش
То есть «гашиши́».
По гашиша́м не ходить! - Ля та́мши а́ля ль-хаша́иш!
Мусульманские имена очень часто являются именами арабского происхождения. Среди мусульманских имён встречаются также тюркские, иранские, афганские, узбекские имена, относящиеся к различным народам
