Зачем девушке фата?

Теги: Словарь,Интересные факты,По-арабски=По-русски

Оказывается русское слово «фата» происходит от арабского «гхата́» - покрывало, покрытие

غَطَاء

Гхата́ – очень полезное слово. Без него вам не обойтись в быту. Гхата́ – это и крышка кастрюли или банки, и колпачок от тюбика крема, и пробка от чего угодно, и чехол. Короче если вам нужно что-либо закрыть, прикрыть, покрыть, то вам понадобится гхата́ )))

Но давайте вернемся к нашей покрытой фатой девушке!

Знаете, как будет «девушка» по-арабски? – Фата́!!!

فَتَاة

Хотите узнавать больше интересных и полезных слов?

Получать бесплатные уроки по арабскому языку еженедельно себе на почту? Подписывайтесь на нашу рассылку →

 

Автор:

Последние публикации блога:

| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Интересные факты, koran-tadghvid-po-arabski

«Аллаху Акбар» – как относиться?? Истинный смысл фразы

«Аллаху Акбар» – как относиться?? Истинный смысл фразы

Давайте разберём знаменитую фразу «Аллаху акбар» с грамматической точки зрения. Аллах переводится как The God. Почему по-английски? Ну просто потому, что в русском языке отсутствует определённый артикль..

| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih

Читать и понимать Коран – это мечта?

Читать и понимать Коран – это мечта?

Думаю, у многих из вас есть мечта – читать и понимать Священный Коран в оригинале. И должна вам сказать, что первую часть этой мечты осуществить не сложно. Научиться читать Коран можно за неделю. Однако понимание – задача следующего, более высокого уровня.

 

| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih

Соединительная хамза. Арабский язык. Тонкости. Хамза эль-уАсль

Соединительная хамза. Арабский язык. Тонкости. Хамза эль-уАсль

Мы знаем, что в словах, которые начинаются на Алеф, над Алефом как правило ставится знак хамза. Однако в некоторых случаях хамза отсутствует. Ошибка ли это? Оказывается, нет. Это явление называется термином «хамза эль-уАсль» или соединительная хамза.

| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika

Четыре розочки на свадьбу?? Арабский мир: цветы и цвета

Четыре розочки на свадьбу?? Арабский мир: цветы и цвета

Часто у наших девушек, живущих на арабском востоке, возникает недоумённый вопрос: «Почему он мне подарил четыре цветка? Я же не покойник!!» И сегодня я решила ответить на этот вопрос и поговорить о цветах и их цветах.

 

Смотреть похожие материалы по тегам:
`Словарь, Интересные факты, По-арабски=По-русски

Открыть страницу со списком последних публикаций блога →