• »
  • Значения 99 имён Аллаха. Ар-Рахман, Ар-Рахим

Значения 99 имён Аллаха. Ар-Рахман, Ар-Рахим

Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой,Видео урок,grammatika-arabskogo-yazika,koran-tadghvid-po-arabski

Ассаляму алейкум, дорогие братья и сёстры!

В этом уроке я хотела бы рассказать о значении двух первых и главных имён Всевышнего. Оба эти имени происходят от корня «рахима» - миловать, проявлять милость, щадить. Однако у каждого из имён есть нюансы.

Ар-Рахман имеет форму, которая сама по себе выражает переполненность.

К примеру, «шабаан» - сытый, пресыщенный, переполненный едой.

شَبْعَان

«Гхадбан» - переполненный гневом, гнев сейчас выльется из него наружу.

غَضْبَان

По тому же самому принципу Ар-Рахман обозначает – переполненный милостью. Милость изливается из него от преизбытка.

رَحْمَان

Давайте теперь посмотрим на грамматическую форму имени Ар-Рахим

Начнём с другого примера. Корень «сАмаа» - слушать, слышать.

سَمَعَ – سَامِع - سَمِيع

Если мы добавим Алиф после первой корневой согласной, то получим «сААмаа» - слушающий или слышащий. Обратите внимание, что «слушающий или слышащий» сейчас, в моменте. Однако если от «саамаа» образовать производное прилагательное «самИа», то эта форма будет обозначать, что он не просто один раз что-то услышал, а он постоянно слышащий и слушающий. То есть это не некое одноразовое действие, нет. Это действие, постоянно повторяющее, перешедшее в свойство и качество. Он всегда слышащий, слышащий постоянно, это стало его неотъемлемым свойством.

Следующий пример от корня «карима» - проявлять щедрость.

كَرِمَ – كاَرِم - كَرِيم

Соответственно «кАрим» - тот, кто проявил щедрость своим поступком.

А «карИм» - тот, кто проявляет щедрость постоянно, щедрость стала его неотъемлемым свойством.

«рАхим» - тот, кто помиловал, пощадил.

«РахИим» - тот, кто милует постоянно, это его неотъемлемое качество.

То есть Ар-Рахман и Ар-Рахим обозначают, что Господь переполнен милостью и состраданием, и их проявление является Его сущностным качеством.

كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ

кАтаба рАббукум ала нАфсихи ррАхма

Ваш Господь предписал Себе милость

Сура Аль-Анам 6:54

В одном из достоверных хадисов Пророк Мохаммед (мир ему) передал, что Всевышний говорит о Себе: «Поистине, Моя милость опережает Мой гнев». Инна рАхмати сАбикат гхАдаби

"إِنَّ رَحْمَتِي سَبِقَتْ غَضَبِي "

وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَٰلَمِينَ

Уа ма арсальнАка Илля рАхмати лиль Аламин

Мы отправили тебя только как милость мирам

Сура Анбия 21:107

И как сказано в известном хадисе: «Тот, кто не проявляет милость, тот её и не получает».

مَنْ لَا يَرْحَم لَا يُرْحَم

Ман ла Ярхам ла йУрхам

Поэтому, друзья, давайте проявлять милосердие друг другу в повседневной жизни!

А если вас интересуют курсы арабского языка, то познакомьтесь с нашей онлайн-школой arablegko.ru.

Автор:

Последние публикации блога:

| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Урок 5. Огласовки, харакят или ташкиль. Фатха, кясра, дамма, шадда, сукун. Принципы арабской письменности

Урок 5. Огласовки, харакят или ташкиль. Фатха, кясра, дамма, шадда, сукун. Принципы арабской письменности

Ташкиль, харакят – это различные названия одного и того же. Так вот огласовки, как раньше мы говорили, это в основном гласные звуки, которые арабы пишут не на строке, а над или под строкой.

| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Буквы Мим, лям, ха. Соль по-арабски. Арабский алфавит. Учимся соединять буквы в слова!

Буквы Мим, лям, ха. Соль по-арабски. Арабский алфавит. Учимся соединять буквы в слова!

В этой рубрике мы тренируемся составлять слова из арабских букв. Сегодня у нас буквы: Мим, Лям, Ха. Огласовки: кясра и сукун. Слово: мильх – соль

 

| Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, koran-tadghvid-po-arabski

Урок 2. Учимся читать, не зная арабский алфавит. Сура Аль-Фатиха с нуля для начинающих

Урок 2. Учимся читать, не зная арабский алфавит. Сура Аль-Фатиха с нуля для начинающих

Мы продолжаем вместе писать по-арабски Аяты суры Аль-Фатиха, Открывающей суры Священного Корана. Это для тех, кто не знает ни одной буквы арабского алфавита, но мечтает научиться читать Коран. В прошлый раз мы написали вместе каждую букву первого аята.

| Теги: Видео урок, инструментарий, arabskiy-dlya-nachinauschih, video-slovar

Урок 4. Арабский алфавит: учим звуки, а не буквы! Принципы арабской письменности

Урок 4. Арабский алфавит: учим звуки, а не буквы! Принципы арабской письменности

Мы продолжаем разговор о принципах арабской письменности. И мы уже изучили три принципа. «А где же, собственно, алфавит??» Спросите вы. На что я вам как опытный тренер плавания отвечу: «Сначала необходимо научиться нырять, а потом уже вам и воду в бассейне пустят!»

 

Смотреть похожие материалы по тегам:
`Живой арабский с Еленой Клевцовой, Видео урок, grammatika-arabskogo-yazika, koran-tadghvid-po-arabski

Открыть страницу со списком последних публикаций блога →